鸣谢

策展团队

Curatorial Team

首席策展人Chief Curator : 赵式庆Hing Chao
助理策展人Associate Curator : 范懿莎Isabelle Frank
卢茵茵Betty Lo
新媒策展人New Media Curators : 邵志飞Jeffrey Shaw
莎拉.肯德丁Sarah Kenderdine

借展单位

Lenders

梦蝶轩Mengdiexuan
达西.那姆达科夫艺术基金会
Dashi Namdakov’s Art Foundation
赵式庆先生Hing Chao
Stephen Selby
珍艺阁Treasure Gallery
鸿踪里Claire & Francis Heritage Lane
鄂伦春基金会The Orochen Foundation
汇宝阁Wui Po Kok

艺术家

Artists

摄影Photographs : Marc Progin
当代雕塑Contemporary Sculptures : 达西.那姆达科夫Dashi Namdakov
动画Animations : 张计云Jiyun Zhang

展览设计和平面设计

Exhibition and Graphic Design

Design for Culture

制作团队

Production Team

般哥展览馆
Indra and Harry Banga Gallery
陈苑菁Alice Chan
周翌Yik Chow
何颖Wendy Ho
李新杰Li San Kit
香港文化节
Hong Kong Culture Festival
蔡子慧Angela Choi
徐思玥Phoebe Tsui
黄颖忻Moonly Wong
黎建宗Maximilian Lai

新媒体装置团队

New Media Production Team

插画家Illustrator : 吴国璋Jackson Ng
制作Production : 香港城市大学互动媒体与电算应用中心
CityU Center for Applied Computing
& Interactive Media (ACIM)
技术经理Technical Manager : 李遣证Lee Hin Ching
应用程式软件Application Software : 张泰梁Cheong Tai Leong, Leoson
credits_logo_SC.png