制作与工艺技术

从北非到东南亚，礼仪兵甲的材质和装饰工序均用于传达个人和文化认同、地位、财富、传承、宗教信
仰，以及理想，例如勇气、力量和坚韧。故此，礼仪兵甲采用多种装饰技巧，包括雕刻、镶金和覆迭、贴
金、珐琅工艺和宝石镶嵌等。此外，锻造刀剑的技术亦一丝不苟，创造出精美独特的图案。制作礼仪兵
甲的技巧，以及对细节的讲究，促使我们不单将这些器物视作战争工具，反而更加欣赏它们的美丽、独
创性和制作工艺。透过赋予它们在装饰艺术领域的重要位置，我们认同其技艺和设计的杰出地位。

镶金和覆迭	凿刻和雕刻
Khanjar（匕首）及刀鞘印度; 十八世纪钢、金、木、丝绒、金属丝梦蝶轩藏品	Katar（克挞儿短剑）可能为南印度; 十八世纪钢、铁、金、银梦蝶轩藏品

镂雕和镂空	珐琅工艺
Katar（克挞儿短剑）及剑鞘印度拉贾斯坦邦; 十九世纪钢、金、银、木梦蝶轩藏品	匕首及刀鞘伊朗卡札尔时期（1789–1925年），十九世纪钢、金、珐珐梦蝶轩藏品

镂雕和镂空

珐琅工艺

Katar（克挞儿短剑）及剑鞘
印度拉贾斯坦邦; 十九世纪
钢、金、银、木
梦蝶轩藏品

匕首及刀鞘
伊朗卡札尔时期（1789–1925年），十九世纪
钢、金、珐珐
梦蝶轩藏品

花丝与珠化	贴金
Qama（剑）及剑鞘巴尔干半岛; 十九世纪钢、银、木、绿松石、珊瑚、红玉髓、石梦蝶轩藏品	Bhuj（刀斧）印度古吉拉特邦刻赤; 十九世纪钢、金、红宝石梦蝶轩藏品

鏨刻和錘凸	黑金镶嵌
Kris（格里斯剑）及剑鞘和皮革剑套印尼西爪哇井里汶; 十九世纪钢、铁、金、银、钻石、木、皮革梦蝶轩藏品	Shashka（恰西克長刀）及刀鞘格魯吉亞或達吉斯坦；二十世紀早期鋼、黑金、皮革、銀梦蝶轩藏品

宝石镶嵌	玉石雕刻
剑及剑鞘尼泊尔; 十九世纪钢、铜、鎏金铜、绿松石、红宝石、珊瑚、珍珠、红玉髓、祖母绿、绿柱石、石榴石、宝石、丝绒、木梦蝶轩藏品	Khanjar（匕首）配以马形剑首印度莫卧儿帝国（1526–1858年），十九世纪钢、玉、金、红宝石梦蝶轩藏品

宝石镶嵌

玉石雕刻

剑及剑鞘
尼泊尔; 十九世纪
钢、铜、鎏金铜、绿松石、红宝石、珊瑚、珍珠、红玉髓、祖母绿、绿柱石、石榴石、宝石、丝绒、木
梦蝶轩藏品

Khanjar（匕首）配以马形剑首
印度莫卧儿帝国（1526–1858年），十九世纪
钢、玉、金、红宝石
梦蝶轩藏品

锻钢
小太刀刀刃制作人：福岡一文字则房日本镰仓时代（1185-1333 年），十三世紀回火钢赵式庆藏品

制作与工艺技术

镶金和覆迭

凿刻和雕刻

镂雕和镂空

珐琅工艺

花丝与珠化

贴金

鏨刻和錘凸

黑金镶嵌

宝石镶嵌

玉石雕刻

锻钢