¬ÛÃö³ø¾É½ÐÂsÄýºô­¶¡Ghttp://www.cityu.edu.hk/bulletin

²Ä 92 ´Á    2007 ¦~ 7 ¤ë 17 ¤é 

 

°ª ¼h ¥ô ©R
¬ì ¾Ç ¤Î ¤u µ{ ¾Ç °| °| ªø ³¯ §Ó »¨ ±Ð ±Â ¤Î ¹q ¤l ¤u µ{ ¾Ç ¨t ¥D ¥ô ³° ¶Q ¤å Á¿ ®y ±Ð ±Â §¡ Àò ³s ¥ô ¡A ¥ô ´Á ¥Ñ 2007¦~ 8¤ë 1¤é ¦Ü 2010¦~ 7¤ë 31¤é ¡C ¸ê °T ¨t ²Î ¾Ç ¨t °Æ ±Ð ±Â °¨ §Ó üL ³Õ ¤h ±N ¾á ¥ô ¸ê °T ¨t ²Î ¾Ç ¨t ¸p ²z ¨t ¥D ¥ô ¡A ¥ô ´Á ¦Û 2007¦~ 7¤ë 16¤é ¦Ü 2008¦~ 3¤ë 31¤é ¡C ®Õ ¶é ³W ¹º ³B °Æ ³B ªø ¶¾ ¤Ö ¤å ¥ý ¥Í ±N ©ó 2007¦~ 7¤ë 24¤é °_ ¥X ¥ô ®Õ ¶é ³W ¹º ³B ¸p ²z ³B ªø ¡A ª½ ¦Ü ¥t ¦æ ³q §i ¡C

 

®Õ ¥~ ©e ¥ô
¤½ ¦@ ¤Î ªÀ ·| ¦æ ¬F ¾Ç ¨t ±i ¬± ¨} ±Ð ±Â Àò ¬F ©² ©e ¥ô ¬° ®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·| ¥D ®u ¡A ¥ô ´Á ¨â ¦~ ¡A ¥Ñ 2007¦~ 7¤ë 13¤é °_ ¥Í ®Ä ¡C ±i ±Ð ±Â ¦Û 2002¦~ 1¤ë 1¤é °_ ¥X ¥ô ®ø ¶O ªÌ ©e ­û ·| ¦¨ ­û ¡A ³Ì ªñ ¥ç Àò ¬F ©² ¦A «× ©e ¥ô ¬° ¦æ ¬F ·| ij «D ©x ¦u ¦¨ ­û ¡A ¥ô ´Á ¥Ñ 2007¦~ 7¤ë 1¤é ¶} ©l ¡C ªk «ß ¾Ç °| °ª ¯Å ¯S ¥ô Á¿ ®v Arthur McInnis³Õ ¤h Àò ¬F ©² ©e ¥ô ¬° µ| °È ¤W ¶D ©e ­û ·| ¦¨ ­û ¡A ¥ô ´Á ¤T ¦~ ¡A 2007¦~ 7¤ë 1¤é °_ ¥Í ®Ä ¡C

 

À³ ¥Î ¬ã ¨s ¼· ´Ú µ² ªG
¤j ¾Ç À³ ¥Î ¬ã µo ¤u §@ ¤p ²Õ §å ¥X 2006-07¦~ «× À³ ¥Î ¬ã ¨s ¼· ´Ú ¡A ¸ê §U ¤­ ¶µ ¬ã ¨s ¡A Á` ÃB 486¸U ¤¸ ¡A ¨ä ¤¤ 68¸U ¤¸ ¨Ó ¦Û ·~ ¬É ¸ê §U ¡C ³o ¨Ç ¶µ ¥Ø ªº ­t ³d ¤H ¤À §O ¬O ¡G ª« ²z ¤Î §÷ ®Æ ¬ì ¾Ç ¨t ¦¶ ¼C »¨ Á¿ ®y ±Ð ±Â ¡B ¥Í ª« ¤Î ¤Æ ¾Ç ¨t ·¨ ¹Ú µd ±Ð ±Â ¡B ¹q ¤l ¤u µ{ ¾Ç ¨t ±ç ¾ð ¶¯ ³Õ ¤h ¤Î ¥¬ § ¤å ³Õ ¤h ¡B »y ¨¥ ¸ê °T ¬ì ¾Ç ¬ã ¨s ¤¤ ¤ß ªº ¹Q ¹Å «Û Á¿ ®y ±Ð ±Â ¡C


¬ã ¨s ¤¤ ¤ß Àò ²` ¦` ¥« ¬F ©² ¹{ ¼ú
¥Ñ ¥Í ª« ¤Î ¤Æ ¾Ç ¨t ·¨ ¹Ú µd ±Ð ±Â »â ¾É ªº «° ¤j ¥Í ª« Âå ÃÄ ¬ì §Þ ¤¤ ¤ß Àò ±o ²` ¦` ¥« ¬F ©² ¹{ µo ¡u 2006¦~ «× ²` ¦` ¥« ¬ì §Þ ³Ð ·s ¼ú ¡v ¡A ¥H ªí ¹ü ¸Ó ¤¤ ¤ß ªº ¬ã ¨s ¤u §@ ¹ï ²` ¦` ¥« ¬ì §Þ µo ®i ªº °^ Äm ¡C

 

­± ¦V ¤¤ ¾Ç ¥Í ªº ¥~ ®i ¬¡ °Ê
«° ¤j ¤£ ¶È ±Ð ¨| ¤j ¾Ç ¥Í ¡A ¤] ¬° ¤¤ ¾Ç ¥Í Á| ¿ì ¤@ ¨t ¦C ´» ´Á ±Ð ¨| ¬¡ °Ê ¡A ¥H ¦¹ ¦^ õX ªÀ ·| ¡C ¤@ ¦~ ¤@ «× ªº ¬ì ¾Ç ¤Î ¤u µ{ ½ì ¨ý ¤u §@ §{ ±N ©ó 7¤ë 25¤é ¦Ü 27¤é Á| ¦æ ¡C ¬¡ °Ê ¥Ñ ¬ì ¾Ç ¤Î ¤u µ{ ¾Ç °| ¥D ¿ì ¡A ÂÇ ¦U ºØ ¥D ÃD Á¿ ®y ¤Î ¹ê Åç Åý ¤¤ ¾Ç ¥Í ²¤ ¿s ¬ì ¾Ç ª¾ ÃÑ ¹ê ¥Î ¤Î ¦³ ½ì ªº ¤@ ­± ¡C

¤¤ ¤å ¡B ½ Ķ ¤Î »y ¨¥ ¾Ç ¨t ¨ü ¡u ¯S §O ¸ê Àu ¾Ç ¥Í °ö ¨| ¤ä ´© ­p ¹º ¡v ©e °U ¡A ±N ©ó 7¤ë 30¤é ¦Ü 8¤ë 1¤é ¥D ¿ì ¦W ¬° ¡u Linguistics Fun Days 2007¡v ªº »y ¨¥ ¾Ç ¤u §@ §{ ¡C ¬° ´Á ¤T ¤Ñ ªº ¬¡ °Ê ±M ¬° ¸ê Àu ¾Ç ¥Í ªº »Ý ­n ©M ¯S ÂI ¦Ó ³] ­p ¡A ³z ¹L Á¿ ®y ¡B ¤u §@ §{ ¡B °ö °V ¬¡ °Ê ©Î ¸Ñ ¨M Ãø ÃD ªº ½m ²ß ¡A Åý ¾Ç ¥Í ¦³ ¨t ²Î ¦a ±µ IJ ¤H Ãþ ¦U ºØ »y ¨¥ ¡C


«° ¤j Åé ¨| °· ¨à ¥N ªí ­» ´ä ¥X ÁÉ
¤Q ¥| ¦W «° ¤j Åé ¨| °· ¨à ±N ¥N ªí ­» ´ä »P ¥@ ¬É ¦U ¦a ªº ¤j ¾Ç ¥Í ¤@ ¸û °ª ¤U ¡C §õ ¼z ÀM ±N ¥N ªí ¥Ð ®| ¶¤ ¡A ½² ¼z ±Ó ¡B ¦ó ¬À ¬À ¡B ±ç µú ¶² ¡B ­J ¶® °a ¡B §d »ñ ®V ±N ¥N ªí ¤k ¤l ±Æ ²y ¶¤ ¡A °Ñ ¥[ 7¤ë 12¤é ¦Ü 29¤é ¦b ¼s ¦{ Á| ¦æ ªº ¤¤ °ê ²Ä ¤K ©¡ ¤j ¾Ç ¥Í ¹B °Ê ·| ¡C ¼B ¦t «G ¡B §õ ªa À¢ ¡B ³¯ ¼w °· ¡B §õ ­b µ× ¡B ­J ¥ü ²» ¡B ³° °¶ Às ¡B ³¯ ¶h ª@ ¡B §õ ¥v ®Õ «h ¤À §O ¥N ªí ¥Ð ®| ¡B ´å ªa ¡B ¦Ð ¤ò ²y ¡B ¥â ¥ã ²y ¡B ¼C À» ¤Î ¶` ®± ¹D ¶¤ ¡A °Ñ ¥[ 8¤ë 8¤é ¦Ü 18¤é ¦b ®õ °ê °Ò ¨¦ Á| ¦æ ªº 2007¦~ ¥@ ¬É ¤j ¾Ç ¥Í ¹B °Ê ·| ¡C


«° ¤j ·s ®Ñ °Ñ ¥[ ­» ´ä ®Ñ ®i
¦b 7¤ë 18¤é ¦Ü 24¤é Á| ¦æ ªº ­» ´ä ®Ñ ®i ¤W ¡A «° ¤j ¥X ª© ªÀ ±N ®i ¥X ¹O 110¥» ¹Ï ®Ñ ¡C «° ¤j ¥X ª© ªÀ ¥X ª© ªº China: Five Thousand Years of History and Civilization Àò ¿ï ¬° ¡u ¦W ®a ±À ¤¶ ¡v 60¥» ¹Ï ®Ñ ¤§ ¤@ ¡C «° ¤j ¥X ª© ªÀ ÁÙ ±N ©ó ®Ñ ®i ¤W ±À ¥X ¤@ ¨t ¦C ±M ·~ ®Ñ Äy ¡A ¦p ¡m ·s ½s ¤¤ °ê ªk ¡n ¡B Hong Kong Auditing (Second Edition)¡B ¡m °l ¬P »P ¯» µ· ¢w¢w «C ¤Ö ¦~ °¸ ¹³ ±R «ô ±´ ªR ¡n ¤Î ESL/EFL Cases: Context for Teacher Professional Discussions¡F ¥t ¥~ ¡A ¤T ¥» ¤¤ ¤å ·s ®Ñ ¤] ±N °Ñ ¥[ ®Ñ ®i ¡C «° ¤j ®i «F ¦ì ©ó ­» ´ä ·| ij ®i Äý ¤¤ ¤ß ¤j ¾Ç °Ï 1H34¡B 1H36¡B 1H38¡C


ÃÀ ³N ®i Äý
«° ¤j ÃÀ ´Y ¥Ø «e ¥¿ ®i ¥X ¡u ­» ¦¿ ¦^ ±æ ¢w¢w ¨H ¥­ ¤ô ±m §@ «~ ®i ¡v ¡A ®i ´Á ¦Ü 8¤ë 19¤é µ² §ô ¡C ®i Äý ¥Ñ ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ¤¤ ¤ß ¥D ¿ì ¡A ®i ¥X ¨H ¥­ ¥ý ¥Í 60¦h ´T ´y ø ­» ´ä ¦U ºØ ­· »ª ªº ¤ô ±m µe ¡B ³t ¼g ¤Î ªo µe §@ «~ ¡C ®i Äý ¶} ¹õ § ©ó 7¤ë 13¤é Á| ¦æ ¡A ¥Ñ ¨H ¥­ ¥ý ¥Í ¡B ¤¤ ¥¡ ¬F ©² ¾n ´ä Áp µ¸ ¿ì ¤½ «Ç ±Ð ¨| ¬ì §Þ ³¡ ³¡ ªø ¼ï ¥Ã µØ ±Ð ±Â ¤Î ¤¤ °ê ¤å ¤Æ ¤¤ ¤ß ¥D ¥ô ¾G °ö ³Í ±Ð ±Â ¥D § ¡C


¦^ ¨ì ®Õ °T ¥Ø ¿ý