Universal Suffrage for the Hong Kong's Legislative Council Election— A Critical Study

代序
法治是香港社會穩定發展的保障
整個中國以實現中華民族偉大復興為奮鬥目標，而這一目標的實現，須以能夠有效解決現階段的社會主要矛盾、適應特定的社會特徵，因此，必須實現國家治理現代化、提升執政能力和執政水平、積極協調推進「五位一體」佈局。這一切均有賴於全面推進依法治國，實行法治、建設法治國家。香港社會需要穩定、繁榮、發展，使香港居民在一個更好的社會環境下生活、發展，追求更多的福祉，也需要保持一個法治的社會環境和背景。
我們知道，法治以民主為基礎，以自由為力量。法治因為是以民主為基礎，因此，它是社會各種不同利益的平衡器。法治以保障人權為目的。法治的核心價值是控制公共權力，並在此基礎上分配和保障公共權力的行使，達到保障人權的效果。法律是由民意代表機關在充分的民主基礎上通過的，具有正當性和崇高的權威性；法律是社會生活的基本行為規範，是形成基本社會秩序的基礎。
當然，法律不是萬能的，並不能解決社會生活中的所有問題。在形成和諧社會過程中，還需要其他的機制。
無庸置疑，香港已經是一個法治社會，具有良好的法治傳統和法治環境，香港居民具有很強的法治意識和法治觀念。
第一，香港有着比較完備的法律體系。全國人大為香港制定了在香港具有最高地位的《基本法》，這部《基本法》為香港社會確立了政治體制、經濟制度、文化教育制度、宗教制度，以及香港居民的權利和義務。特別是，這部《基本法》根據「一國兩制」的指導思想確立了香港特別行政區的法律地位，基本保留了原有的法律，並根據香港社會的需要，立法會制定了一系列法律，等等，形成了適合香港社會需要、具有特色的法律體系。同時，香港還具有普通法的傳統。
第二，香港特別行政區根據《基本法》享有獨立的司法權和終審權，司法機關具有崇高的權威和尊嚴。香港各級法院依據《基本法》及其他法律，獨立地裁判案件，並可行使終審權。《基本法》設立了一系列原則和制度保障香港各級法院的司法公信力，樹立其在香港居民心目中的權威性和尊嚴，以保證其有效地裁判案件，解決糾紛，化解各種社會矛盾。