Science and Art: Collection of Artworks from Korean and Chinese Student Calligraphy Competition, Seoul 2018

漢字是人類文明發展的一朵奇葩，從造字定型到歷代演變，出現書寫藝術的歷程，既反映了先民觀察山川大地、草木蟲魚的歸納思維能力，也顯示造字家可以綜合演繹思辨的抽象認知。由發明意符以記事，到提煉書寫方式而成文，漢字書法從一開始就兼有科學與藝術的特性。一方面是工具性與實用性，延續知識的傳遞，提升認知的層次，改善人們生活日用所需，開啟人類探索新知的空間。另方面則是審美秩序的展現，盡量完善冀圖表述的形式，讓人在傳遞信息與追求新知的過程中，呈現豐富飽滿的線條，創造勻稱有序的時空佈局，得到和諧美感的心理平衡。因此，漢字書法的發展，是探求真知的表述，追求知識的準確呈現，同時又要在視覺感受上達到完美和諧的境界，絕對是科學與藝術的有機結合。

科學與藝術，是人類文明追求的一體兩面。科學是對客觀世界的認知與利用，藝術是對心靈世界的探索與提升。兩者的追求，都是人類創造文明，以別于其他物種的關鍵，是造成人類成為「萬物之靈」的根本原因。人類文明的發展，不外乎改善物質生活條件，與尋求生命意義的幸福，也就離不開科學與藝術。 古往今來的聖賢與智者，無論西東，都強調人類文明應當追求「真善美」，因為人類期冀美好的未來，希望遠離戰爭的衝突與奴役的痛苦，只有提高科學真知，改善群體生活，同時存有審美的體悟，樂於見到人人身處幸福與美好的世界。漢字發明與書寫的歷程，可以視為先民在神秘蒙昧之際，追求完美世界的最初探索。

提倡中韓兩國在歷史傳統中發展的漢字書法，旨在通過審美追求，吸取傳統積澱的文化修養，化日常寫字為藝術提升，在心靈世界探索文明的神秘境界。愛因斯坦對藝術與科學是同一類美麗追求的啟示，讓我們生活在東亞漢字圈的人們，更為珍惜漢字書法藝術，通過自我內心世界的審美提升，為人類的和諧進步盡一份力。


香港非物質文化遺產諮詢委員會主席暨集古學社社長鄭培凱教授