"Science and Art: Calligraphy Exhibition by Chinese and Korean Renowned Academicians and Scholars, Hong Kong" A Commemorative Album

書法藝術不僅表現出文字的生動意境，更是凝神、審問、慎思的思考過程，是感性藝術理性創新結合的過程。自古以來，凡有成者，不乏以書法提煉内在涵養展現自我心性者。書法長久以來就是漢字文化圈人民相互溝通和增進理解的重要媒介，通過書法，我們可以瞭解對方的精神世界與修養狀態。

集古學社、大韓民國駐香港總領事館、香港城市大學、國立首爾大學名譽教授協議會書藝同好會於2019年1月19日至31日在香港中環PMQ駐香港韓國文化院共同舉辦「科學與藝術 -- 中韓院士學者書法展」展出來自中、韓18位傑出院士學者逾三十七幅書法作品。參展的院士學者，皆是各學科領域蜚聲海外，同時具深厚文化藝術底蘊的傑出學者、藝術家。

這些學人以中國書法之美學形式來陶鑄藝術的性情，堪稱文理兼備、學貫中西的楷模與典範。他們的書法作品以藝術方式呈現新的知識領域-「漢字（東亞）文化圈交流與文明的互動」，讓中韓讀者瞭解到古代漢文世界的跨國學術傳播：韓國文人的學術文獻收錄在中國的古籍，中國的古代經典也在韓國學術圈傳播。這些書法作品的内容，以藝術的形式為當代高等教育樹立新的楷模。「用經典文化啟發人，用傳統的藝術線條點化人，用文理兼備的楷模垂範人」。通過此次活動的舉辦，我們希望為當代青年欣賞文化與藝術提供一些認知的線索與階梯，拉近傅文化與现代學生的距離，促使他們透過學校的書館資源不斷拓寬自己的知識領域提升術品味與文化修養。

書中釋文依照眾位院士墨寶過錄，目的是引導學生欣賞、理解古文精粹，古代漢籍文獻與當代教育。書法體現了兩國文化與藝術的相似之處，更可作為今後兩國人民攜手推動教育與文化遗產保育的合作基石。