Page 30 - Annual_Report_2015_2016

University’s Recent Developments
大學最新發展

CityU, Tsinghua, UNECE agreement anticipates 城大、清華及聯合國歐洲經委會合作
‘One Belt One Road’ 推動「一帶一路」計劃

CityU, Tsinghua University in Beijing and the United 城大、北京清華大學（清華）與聯合國歐
Nations Economic Commission for Europe (UNECE) signed 洲 經 濟 委 員 會（ U N E C E ）於 2 0 1 6 年 1 月
an agreement on 20 January 2016 in Geneva to advance 20日在日內瓦簽訂協議，共同推動中國
Public-Private Partnerships (PPPs) within China’s One Belt 「 一 帶 一 路 」計 劃 中 的「 政 府 和 社 會 資 本
One Road initiative. 合作」（PPP）。

The initiative aims to strengthen connections between China 「一帶一路」計劃旨在利用陸路的絲綢之路
and Europe through Central and Western Asia along both 經濟帶以及海上的絲綢之路，通過中亞及
the land-based Silk Road Economic Belt and the ocean-based 西亞加強中國與歐洲的聯繫。有關計劃涉
Maritime Silk Road. It involves large amounts of investment 及大量基建投資，PPP可在調配資源方面
in infrastructure projects, in which the PPP will be vital in 發揮重要作用。
resource allocations.

City University of Hong Kong Foundation 香港城市大學基金The agreement was signed by (from left) Professor
Horace Ip Ho-shing, Vice-President (Student Affairs),
Mr Christian Friis Bach, UNECE Executive Secretary and
Professor Yang Bin, Vice President of Tsinghua University.
（左起）副校長（學生事務）葉豪盛教授、UNECE執行秘書
Christian Friis Bach先生及清華大學副校長楊斌教授代表
簽署協議。

I am proud of CityU and I hope that I can show my recognition and
gratitude by my action.

我以城大為榮，希望能以行動表達對母校的關懷及支持。

Mr James Liu Ying-yin

Member of Board of Governors, CityU Foundation
Master of Business Administration (Executive) 2001

廖英賢先生

城大基金理事會成員
行政人員工商管理碩士2001

28