About Me
李郁 / 劉波
LI Yu / LIU Bo
李郁，1973年生於湖北武漢，1995年畢業於華中師範大學資訊技術系，現居武漢。劉波，1977年生於湖北石首，2001年畢業於湖北美術學院油畫系，現任教於武漢職業技術學院藝術設計學院。
Born in 1973 in Wuhan, Hubei, Li Yu graduated from the Information Technology department, Central China Normal University, Wuhan, in 1995, and currently lives in Wuhan. Liu Bo was born in 1977 in Shishou, Hubei, and graduated from the oil painting department of Hubei Institute of Fine Arts in Wuhan. He currently teaches at the Wuhan Polytechnic, School of Art Design.
提名專家
Nominator
袁曉舫 YUAN Xiaofang
慢門
Slow Shutter
2013-2016
錄像裝置，12 段錄像（每段1秒）
12 Video installation, 00’01”each
老人倒下之際奮力扔出白襯衣求救
前晚，家住在蔡甸公園新村的七旬李爹爹外出尋找12歲的孫子，走到樹藩大街，突發心臟病，癱倒之際他奮力將脫下的白襯衣扔到馬路上，被好心人發現後獲救。
An old man tries to get attention and help by waving a white shirt as he falls.
Two nights ago, old Lee, in his 70s, left his home in the Caidian Park Village in search of his 12-year-old grandson. He had a heart attack after turning into Shufan Street, but managed to throw his white shirt onto the driveway before he fell. Somebody saw the shirt and came to his rescue in time.
個展+
Solo Exhibitions+
2014
-
「慢門」，泰康空間，北京
Slow Shutter, Taikang Space, Beijing
群展+
Group Exhibitions+
2016
-
「集美阿爾勒攝影季」，三影堂廈門攝影中心，廈門
Jimei x Arles International Photo Festival, Three Shadows Xiamen Photography Art Centre, Xiamen -
「濟南國際攝影雙年展」，山東工藝美院美術館，濟南，中國
Jinan International Photography Biennial Exhibition, Art Gallery, Shandong University of Art & Design, Jinan -
Diversity of Modernity，Fotogalerie Wien，維也納
Diversity of Modernity, Fotogalerie Wien, Vienna -
「極限頻率——2016 AMNUA學院計畫」，南京藝術學院美術館，南京
AMNUA Academies Project: Threshold Frequency, Art Museum of Nanjing University of the Arts, Nanjing -
「重啟的虛擬」，獅語畫廊，上海
Reboot Virtuality, Leo Gallery, Shanghai -
「影觀武漢」，小洲人民禮堂，廣州
Visualising Wuhan, The People’s Hall of Xiaozhou Village, Guangzhou
2015
-
「THE EXPOSED #8 観光」，G/P畫廊，東京
THE EXPOSED #8 Sightseeing, G/P Gallery, Tokyo -
「連結—在地與遊牧」，GCA星匯當代美術館，重慶
Links - Locality and Nomadism, Galaxy Museum of Contemporary Art, Chongqing -
「做景觀天—首屆西安當代影像藝術文獻展」，西安美術館，西安
Designing View Beyond the Earth - 1st Xi’an Contemporary Art Document Exhibition, Xi’an Art Museum, Xi’an -
「聚變—1930年代以來的中國當代藝術」，武漢大學萬林藝術博物館，武漢
Fusion - Chinese Modern and Contemporary Art since the 1930s, Wanlin Art Museum of Wuhan University, Wuhan -
「DM@CC—2015武漢數字媒體藝術邀請展」，武漢美術館，武漢
DM@CC - Wuhan Digital Media Art Invitation Exhibition, Wuhan Art Museum, Wuhan -
「首屆長江國際影像雙年展」，長江當代美術館，重慶
1st Changjiang International Photography and Video Biennale, Chongqing Changjiang Museum of Contemporary Art, Chongqing
2014
-
「濟南國際攝影雙年展」，山東工藝美院美術館，濟南
Jinan International Photography Biennale, Art Gallery, Shandong University of Art & Design, Jinan -
「中國當代攝影十年」，連州攝影節，廣東連州
Ten Years of Contemporary Photography in China, Lianzhou Foto Festival, Lianzhou, Guangdong -
「中國當代攝影2009—2014」，民生現代美術館，上海
Contemporary Photography in China 2009 - 2014, Minsheng Art Museum, Shanghai -
「虛構的快樂」，Bottega Veneta藝術空間，上海
Pleasures of the Imaginary, Bottega Veneta Yifeng Galleria Store Gallery, Shanghai -
「他者 • 距離—兩岸當代藝術交流展」，湖北美術館，武漢；高雄美術館，高雄
DM@CC - Wuhan Digital Media Art Invitation Exhibition, Wuhan Art Museum, Wuhan
2013
-
「關係的根源」，宋莊美術館，北京
Roots of Relations, Songzhuang Art Centre, Beijing -
「靈光與後靈光 — 首屆北京攝影雙年展」，中華世紀壇，北京
Aura & Post Aura, Photo Beijing - 1st Beijing Photo Biennial, China Millennium Monument, Beijing -
「全球化城市—在攝影的凝視下」，方所書店，廣州
The Global City - Under the Gaze of Photography, Fangsuo Commune, Guangzhou -
「對望 — 中意當代藝術展」，威尼斯軍火庫北113號館，威尼斯
CROSSOVER. A Dialogue between the Chinese School of Hubei and the New Italian Art Scene, 113 Arsenale Nord, Venice, Italy -
「In Between — IL PONTE」，當代藝術空間，羅馬
In Between, Il Ponte, Contemporanea, Rome -
「現實之上沒有夢想 — 中法當代影像展」，北京宋莊ON畫廊，北京
Norev-Over: No Dream beyond Reality. Collective Photo and Video Exhibition, ON/Gallery, Beijing
獲獎+
Award+
2016
- 2016 Outstanding Award of the 3rd Beijing Youth Art Biennial Exhibition